CindyモードとKSEGモードの違いは、図形の入力方法の違いです。どちらのモードでも同じ作図ができますが、マウスの使い方が異なります。文化の違いと言ってもいいかもしれません。
Cindyモードは基本的に「ドラッグで図形を描く」のです。ですから、直線を引くときには
ツールバーの「直線」をクリック→画面上でドラッグ
の手順で描きます。すべての作図は片手で行えます。それとは対照的に、KSEGモードでは「選択された要素に対して作図を行う」のです。ですから、直線をひくときには
「2点をシフト左クリック」→ツールバーの「直線」をクリック
の手順で描きます。KSEGモードではドラッグは使いません。その代わり、複数の要素を選択するために、シフトキーを適宜押さえている必要があり、両手が必要です。
ツールバーの「直線」をクリック→画面上でドラッグ
の手順で描きます。すべての作図は片手で行えます。それとは対照的に、KSEGモードでは「選択された要素に対して作図を行う」のです。ですから、直線をひくときには
「2点をシフト左クリック」→ツールバーの「直線」をクリック
の手順で描きます。KSEGモードではドラッグは使いません。その代わり、複数の要素を選択するために、シフトキーを適宜押さえている必要があり、両手が必要です。
好きなほうのモードをお使いください。