acer_n300 @Wiki
Acer n300 日本語化(1)
最終更新:
匿名ユーザー
この日本語化はAcern300(n311)のROMversion:v1.00.15(OSVersion:v5.01)英語版に
対して行ってます。同一バージョンのROMは↓にありますが、適用方法は知りません。(ranran)
ftp://ftp.support.acer-euro.com/handheld/n300/osimage/Acer_n300_SD_ROM_WWE_1_00_15.zip
①インストール
LetsJapanNo,5X(http://www.asukal.jp/WM5/LetsJapanNo5.zip)をインストール。
※Lets Japan No,5 ßでもいいと思いますが↑の方がモジュール日付が新しかったんです。
②パッチ
Treo700w用パッチ(http://mobachiki.com/windowsce/PocketPC/treojp/Treo700w2.lzh)
の700w_JP1.cabを実行
※Treo700w.lzhからバージョンアップしてるようですが差異は知りません。
何故これを実行するかというと、しないと再起動後にハードキーが全く使えなくなるからです。
③パッチ
Kyonga Do it 411(http://www.asukal.jp/WM5a/KyongaDoit411.cab)を実行
※これを行うと、OSの言語が日本語になったと思いました。
(ひょっとしたら②と③を逆に実行したかもしれません)
④再起動
日本語表示環境完成、フォントがめちゃくちゃきれいです。
CE Starっていうのは一切入れてません。なんでみなさん買うんでしょう?お便り待ってます。
さて、一応この辺で付属の「Backup」でまんまバックアップしてみてください。
⑤インストール
ATOK for PocketPC(有償)をインストール
(自分は大昔に買ってたのを使用、今のより古い(PocketPC2003対応前?)かも)
⑥インストール
VGA Large Keyboard for PPC2003SE(http://d.hatena.ne.jp/KOTETU/00000102)を導入
※ATOKforPocketPCのキーボードはVGA画面にはきつすぎます。
尚標準のkeyboard+FEPTgl(http://tk109.matrix.jp/blog/archives/000250.html)ですと、
ATOKの予測変換をタップでkeyboardが壊れますので薦めません。
しかし、USBキーボードなど外付のキーボードを用いる場合は日本語切替にFEPTglが必須といえます。
⑦インストール
DefSipChange(http://d.hatena.ne.jp/KOTETU/20051124/p3)を導入
※これで「keyboard」に変更してください。⑥のもダメです。
そうしないと再起動後、真っ白になりハードリセット行きです。尚ATOKの設定を変更する度にやってください。
⑧再起動
日本語環境完成。付属の「Backup」でまんまバックアップしましょう。