言語学


専門職


優遇職


現状ではスキルを教えてくれるNPCが居ないため、優遇職に転職して習得するしかない。

効果

各地固定レシピもしくは沈没船から獲得出来るレシピにて辞書・メモアイテムを作成できる。
辞書を使用すると、1分30秒間その地域の言語を習得している状態と同じになる。
制作物は各街にいる翻訳家が売っている物とまったく同じ物。
※ケルト語はメモを売ってる翻訳家がいない。
スキル系統は冒険スキル扱いだが、生産大成功すると交易経験1が貰える(フィロゾフや商人系なら2貰える)

辞書・メモの種類


種類 対応言語 取扱翻訳家都市
ゲルマン諸語 英・蘭・独・ノルド ストック、アムス、ロンドン
ロマンス諸語 葡・西・仏・伊・ラテン リス~アテネの大都市、ピサ
東欧諸語 ギリシャ・スラブ諸語 ストック、アムス、ヴェネ、アテネ
ケルト語 ケルト語 n/a
アフリカ諸語 西アフリカ諸語 スワヒリ語 サンジョ、ケープ、ザンジ
アルタイ諸語 トルコ チュニス、アレク、イスタン
セム・ハム諸語 アラビア・ヘブライ・古代エジプト (上記3都市)+アデン、カリカ
インド洋諸語 ペルシャ・インド諸語 アデン、カリカ
アメリカ諸語 マヤ諸語・ナワトル語・ケチュア語 ドミンゴ、ベロ、リオ
南方諸語 マラユ・タガログ語等・オセアニア諸語 ジャカルタ等

作成物はイスラム翻訳書以外は全てメモリアルアルバム対象になっている。
メモは各地で売っているので作成する必要があるのは辞書全種と生産限定のケルト語メモのみでOK。

レシピ一覧


R 生産物 数量 材料1 材料2 材料産地 レシピ設置都市
1 イスラム翻訳書 1 紙2 n/a n/a イスタン
1 ゲルマン諸語辞書 1 紙3 洋書1 アムス、リス、イスタン投資 アムス、ハンブ、リュベ
1 ゲルマン諸語翻訳メモ 4-5 紙1 洋書1
2 ロマンス諸語辞書 1 紙5 洋書1 セビ、ナポリ、シラクサ
2 ロマンス諸語翻訳メモ 3-4 紙1 洋書1
3 東欧諸語辞書 1 紙8 ウォード2 ラグーザ ラグーザ、アテネ
3 東欧諸語翻訳メモ 3-4 紙2 ウォード1
4 ケルト語辞書 1 紙8 石墨2 プリマス、ダブリン、セイロン、
ダバオ、PF鉱山
ロンドン
4 ケルト語翻訳メモ 3-4 紙2 石墨1
5 アフリカ諸語辞書 1 紙10 辰砂2 バレンシア、リガ、
投資マラガ、投資アルジェ
リス、サンジョ
5 アフリカ諸語翻訳メモ 3-4 紙3 辰砂1
6 セム・ハム諸語辞書 1 紙10 貝紫1 チュニス、カンディア、スエズ、
ゴア、ジャマイカ、トゥンベス
ベイルート、マスカット
6 セム・ハム諸語翻訳メモ 6-7 紙3 貝紫1
7 アルタイ諸語辞書 1 紙12 ザクロ4 トレビゾンド,PF果樹園 イスタン
7 アルタイ諸語翻訳メモ 3-4 紙4 ザクロ2
8 インド洋諸語辞書 1 紙12 インド藍4 カリカ、ポンデ ホルムズ、カリカ
8 インド洋諸語翻訳メモ 3-4 紙4 インド藍2
9 アメリカ諸語辞書 1 紙15 マヤンブルー5 ヴェラクルス、投資カイエンヌ カリブ開拓地(要投資)
9 アメリカ諸語翻訳メモ 3-4 紙5 マヤンブルー2
10 南方諸語辞書 1 紙15 マンゴスチン5 パタニ (要投資)テルナーテ、アンボイナ
10 南方諸語翻訳メモ 3-4 紙5 マンゴスチン2

固定レシピ以外では、サルベージ品の「ヨーロッパ辞書製法」と「アフリカ・インド辞書製法」がある。
鉱石取引の高いフランス人の場合、辰砂を買ってマルセの食堂~道具屋~交易所の範囲を移動しながら生産できるのは便利。その他PFにザクロや石墨や貝紫(サバイー限定なんで貝紫出てる人がどの程度いるかは謎だが)貯めてる人にとっても便利だろう。

R 生産物 レシピ 原料1 原料2
1 ゲルマン諸語辞書 ヨーロッパ辞書製法 紙4 洋書2
2 ロマンス諸語辞書 紙6 洋書2
3 東欧諸語辞書 紙10 ウォード3
4 ケルト語辞書 紙10 石墨3
5 アフリカ諸語辞書 アフリカ・インド辞書製法 紙12 辰砂3
7 アルタイ諸語辞書 紙15 ザクロ6
8 インド洋諸語辞書 紙15 インド藍6

効率の良い上げ方


翻訳家による+1修正を前提に考察する。副官でさらに+1できる場合は適宜読み替えられたし。

◆イング
  • R1~2:ゲルマン諸語メモ(アムス等)
  • R3~ :ケルト語メモ(ロンドン)

◆フラ
  • R1~4:ロマンス諸語翻訳メモ(ナポリ,シラクサ等)
  • R5~ :セム・ハム諸語メモ(ベイルート等)

◆上記以外
  • R1~ :イスラム翻訳書(イスタンブール)
  • R2~ :東欧諸語メモ(ラグーザ、アテネ)
  • R5~:セム・ハム諸語メモ(ベイルート等)

イング、フラ以外の国籍の場合、ベイルートでしか紙が買えない。このためイスラム翻訳書を作るのが近い。
紙200を消費すればR2に到達する。このままさらに紙800を消費してR3に行ってもよいが、東欧諸語翻訳メモの方が効率がいいのでラグーザに移動する。大成功なしでも紙160とウォード80を消費すればR3になる。このあとは、

ラグーザで生産→ラグーザでウォード積み込み→ベイルートで紙積み込み→アテネで生産、紙が足りなくなったらベイルートに戻る。ウォードがなくなったらラグーザへ。

とやってれば、ラグーザに2回も行けばR5+1になるはず(R3→R5にはウォード750ぐらいが必要)。以後はカンディアで貝紫を買ってベイルートに戻って、という動きの繰り返しになる。

イングランド人の場合、ロンドンで紙が買えるので、プリマスとの往復で作れるケルト語翻訳メモが優秀。R9でも通常成功で熟練2が得られるので、これだけでカンストしてもよい。セム・ハム諸語メモと比べると熟練は半分~三分の一程度なので、効率が低いと感じるとか染料取引が高いならそちらに移っても良い。

フランス人の場合、マルセイユで紙が買えるので、洋書を工芸で作りながらロマンス諸語メモを作るのが移動距離が短い。
R4+1で作れるアフリカ諸語メモがバレンシアで買える辰砂で作れるが、レシピがリスボンだし材料消費が増えるので、額面ほど有利ではない。
固定ではない持ち運び可レシピのほうの「アフリカ・インド辞書製法」が入手できれば、上述のようにマルセイユ~バルセロナを往復すればいいので便利。



紙はロンドン・マルセイユ・ベイルートで購入(要投資)する。商館ショップで売られていることもあるので、仮にレシピ設置都市で大量に買えるなら便利である。
一応、工芸レシピ「職人の教練書」(カンディア投資報酬)でも生産できる。原料は麻3、サイザル麻4(投資済みウィレム&カラカス販売)、ラミー5(マラッカ販売)、マニラ麻3(マニラ販売)。

楽に言語学を上げるには、工業品取引が必須。染料取引がそれに次ぐ。雑貨取引はかなり落ちるというかスキル上げにはほぼ不要。工芸持ってなくて洋書が作れないなら必要な気もするが、そんなスキル取るぐらいなら工芸とって上げる方がいい。鉱石取引はアフリカ諸語限定。
南蛮貿易の影響でカテ2が値上がりしているのが難点だが、致し方ない。


熟練表


R 生産物 数量 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9
1 イスラム翻訳書 1 1 1 0
1 ゲルマン諸語辞書 1 5/7 3/4 2/3 2/3 1/1 0/1 0/0
1 ゲルマン諸語翻訳メモ 4-5 3/4 2/3 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1
2 ロマンス諸語辞書 1 10/15 6/9 5/7 4/6 3/4 2/3 2/3 2/3 2/3
2 ロマンス諸語翻訳メモ 3-4 5/9 3/6 2/4 2/3 1/3 1/1 1/1 1/1 1/1
3 東欧諸語辞書 1 15/22 10/15 7/10 6/9 5/7 4/6 3/4 3/4 3/4
3 東欧諸語翻訳メモ 3-4 7/13 5/9 3/6 3/4 2/4 2/3 1/3 1/3 1/1
4 ケルト語辞書 1 13/19 10/15 8/12 6/9 5/7 5/7 4/6 4/6
4 ケルト語翻訳メモ 3-4 6/12 5/9 4/6 3/6 2/4 2/4 2/3 2/3
5 アフリカ諸語辞書 1 12/18 10/15 8/12 7/10 6/9 5/7 5/7
5 アフリカ諸語翻訳メモ 3-4 6/10 5/9 4/7 3/6 3/4 2/4 2/4
6 セム・ハム諸語辞書 1 12/18 10/15 8/12 7/10 6/9 6/9
6 セム・ハム諸語翻訳メモ 6-7 9/15 8/13 6/10 6/9 5/9 4/7
7 アルタイ諸語辞書 1 11/16 10/15 8/12 7/10 7/10
7 アルタイ諸語翻訳メモ 3-4 5/10 5/9 4/7 3/6 3/6
8 インド洋諸語辞書 1 11/16 10/15 8/12 8/12
8 インド洋諸語翻訳メモ 3-4 5/9 5/9 4/7 4/6
9 アメリカ諸語辞書 1 11/16 10/15 9/13
9 アメリカ諸語翻訳メモ 3-4 5/9 5/9 4/7
10 南方諸語辞書 1 11/16 10/15 9/13
10 南方諸語翻訳メモ

※すべて理論値
※生産数は攻略wiki別館に従った。

効率という点では移動距離が短くて生産数の多いセム・ハム諸語メモが優秀。


+ 言語学全固定レシピ


ちなみに言語学にはマイスター制度が無いため、R15にしてもまったく意味がない。
必要な辞書・メモが作れるランク(現時点では最大R10)があれば十分である。
現時点での上限はR10。このためR15が前提となるマイスター制度は機能していない。


ブーストアイテム


頭装備(+1):モルタルボード(オクスフォード大学店売り 必要名声2500)
体装備(+1):白拍子の衣装/パイワン民族の衣装/ハッチャンイ(冒険クエスト報酬)
装飾品(+1):言語解説書(メモリアルアルバム報酬)

頭装備は店売りで入手が非常に容易。
装飾品はメモリアルアルバムのコンプリートに最大ランク(R10)の辞書の生産が必須。
装備制限はないので修行に使えなくはないが、実現性に乏しい。

また、他の生産スキル同様に、商会開拓街の製造管理局でも+1される。もっとも、修行用の原料は商会開拓街ではほぼ出ないので、あまり意味はない。


ブースト副官

名前 職業 必要値
(倉庫番)
必要LV 都市
クロード 翻訳家 35 15/5/0 ポルトベロ
麗月 翻訳家 45 20/5/5 安平
考偉 賞金稼ぎ 30 25/15/0 安平
美華 用心棒 50 10/20/0 杭州

クロードはフランス語、イタリア語、ラテン語古代エジプト語ヘブライ語を覚える言語のスペシャリスト。すべて転職クエに必要な言語である(他にポルトガル語が必要)。早期にブーストも言語も付くから、修行中だけ雇うのも手。まあそこまでしなくても上がりますが。
麗月は会計、工芸、運用などをブーストし、ポルトガル交信を早期に覚えるので、上位亡命前に雇うとかはあるかもしれない。継続して雇うにはクロードと同様に力不足か。
考偉は数少ない貫通ブーストを持つが、副官スキルや他のブーストにおいて魅力に乏しい。
美華は縫製、回避、宝石取引などが目を引くところか。


  • 辞書の効力は1分30秒ですね -- ha (2007-04-18 02:52:13)
  • R4からはケルト語翻訳メモ製法(紙:2/石墨:1)がお勧めです。辞書作成に比べ紙の消費が押さえられるので辞書と比べて4倍近い熟練が稼げます。(イングのみ) -- 名無しさん (2007-09-10 17:37:17)
  • フランス・採集による紙作成もメモ作成が早くなってるのではと思われます。 -- 名無しさん (2007-09-10 17:38:05)
  • 紙が入手容易(フランスキャラがいる)で染料取引があれば(C2連打も可)ベイルートでセム・ハムメモ上げをお勧め。1回6~7生産できるので熟練の入りも良いです -- 名無しさん (2007-09-13 13:29:01)
  • 今作れるランクのメモを999個ずつ貯めていくと自然にR7までは上がる -- 名無しさん (2007-12-19 09:57:09)
  • あとは上にある通りセムハムメモで仕上げ  -- 名無しさん (2007-12-19 09:58:25)
  • 紙600貝紫200積みこんでベイルートへ メモ1399個になったらアレクサンドリアの翻訳家で売却を繰り返す -- 名無しさん (2007-12-19 09:59:51)
  • インド諸語メモとアメリカ諸語メモは非常に作りにくい。アメリカ諸語メモはヨーロッパから紙持込 インド諸語メモはマニラでカテ3連打してマニラ麻から紙を作りカリカットへ。この2種類は999個作るのはほかのメモと比べてめんどくさいです。 -- 名無しさん (2007-12-19 10:02:40)
  • 現在バレンシアで辰砂600積み込み>マルセでアフリカ諸語辞書作成中。製法レシピいるけど交易所の向かいが道具屋なので籠もれるのが楽。ついでに嗜好品鍛えられるし -- 脱フランス亡命者 (2008-03-29 12:06:39)
  • ベイルートに紙が追加されたことで、R6からは今まで以上に楽になった。貝紫の相場や街の翻訳家の在庫次第じゃ赤字覚悟だけどね -- 名無しさん (2009-05-27 12:49:45)
  • R7ベイルートから紙をトレビゾントに運び、アルタイ諸語作成。 -- 名無しさん (2009-06-11 07:11:28)
  • アルタイは赤字は出にくいけど、セム・ハムに比べて効率悪いよ。一応危険海域だから落ち着いて出来ないし -- 名無しさん (2009-06-29 10:28:46)
  • 冒険スキルの括りなのに覚えるのは商人ギルド -- 名無しさん (2009-09-21 23:07:30)
  • R6+1になったら、熟練度がケルト語メモ(成功2/大成功4)よりも多いアルタイ諸語メモ(成功5/大成功9)がオススメ。PF貯蔵庫にザクロを貯めればイスタンで取り出せるので楽。 -- 名無しさん (2009-11-07 22:16:57)
  • スキルR9 セム・ハム諸語メモ 成功4/大成功7 -- 名無しさん (2010-04-15 21:08:23)
  • ↑3 フィロゾフで覚える場合だけでは? -- 名無しさん (2010-04-16 22:33:13)
  • 少し動きが出てきたようだけどランク上限の解放はまだかな? -- 名無しさん (2010-07-18 15:08:45)
  • 南方諸語メモでクガリは普通に通じたので編集。-- 名無しさん (2010-07-21 20:35:53)
  • R7→10をセムハムメモで工業品7,染料10でカテ2は230枚ほど消費でした -- 名無しさん (2010-08-16 21:07:21)
  • ジャカルタ冒険クエ「教えを説く者たちの証」で言語学+1服入手できます。性別不問。 -- 名無しさん (2010-08-25 16:59:36)
  • 冒険教導紙とブーストで、1+5とし、セムハムメモで、1→10まで上げました。工業品12、染料10で、合計7時間ほどで10になりました。 -- 名無しさん (2011-02-11 21:00:18)
  • 大学での単位稼ぎにと、導入後初めての脚光を浴びているスキルw -- 名無しさん (2011-11-26 16:22:41)
  • ↑ そんな脚光の浴び方は間違っている -- 名無しさん (2011-11-27 01:11:14)
  • 上から目線ビーム====☆ -- 名無しさん (2011-11-27 01:12:54)
  • 間違ってるのは浴び方じゃ無く浴びせ方。もっとスキル本来の価値を向上させてやってくれよ肥 -- 名無しさん (2011-11-27 11:27:58)
  • 現状で使い道は王立艦隊の功績だけじゃなぁ・・・売れるものが作れんうちは即消しスキルだろ -- 名無しさん (2011-11-27 12:30:21)
  • 学問系が言語学のみ習得の私としては、専攻で冒険名声をあげられる選択肢の一つ。 -- 名無しさん (2011-11-27 14:02:01)
  • 言語学終了のお知らせ -- 名無しさん (2011-11-29 16:05:03)
  • 11/29のメンテにて特殊生産技術1★2王立艦隊功績12→0、そりゃそうだろうな・・・ -- 名無しさん (2011-11-29 19:09:29)
  • 同じ専攻を続けて報告すると、得られる名声が、報告回事に減少する修正が入った模様。↑↑↑の名声稼ぎは終了。あいかわらず周知なしで修正いれるね。 -- 名無しさん (2011-11-30 13:35:32)
  • ↑報告回毎は誤りでした。獲得名声のバランス修正のみでした。 -- 名無しさん (2011-11-30 15:38:37)
  • 保管みたいに生産以外の効果があれば輝けるのに……例えば自動効果で生産ランクの言葉が話せるとか……あそうなったら身体言語終了か^^; -- 名無しさん (2011-12-04 18:52:31)
  • 結局メモリアルアルバムフルコンプ用のスキルに戻ったか・・・ -- 名無しさん (2011-12-09 02:20:10)
  • 卒業最短ルートの価値は残ってる。 -- 名無しさん (2011-12-19 11:44:33)
  • ↑↑↑それを言うなら『自動効果で生産出来るメモと同等の言語が話せる+書庫本も読める』までしてくれないと輝かない。 -- 2度目の脚光は浴びるか!? (2011-12-25 08:01:38)
  • ↑基本的には、話せる=本読み可能、だろ。身体言語は例外として。まあスキルそのものではなく辞書にそういう効果持たしてくれてもいいのにな。使用時効果無くなってもいいから -- 言語学大好き (2011-12-26 16:22:31)
  • カリカ郊外での麻採集はあまり効率がよくないです…マニラまでいってマニラ麻から紙作ったほうがいいかも -- 名無しさん (2012-03-21 01:26:59)
  • 言語学ランクの足りているメモは必要なときに自動で使用してくれるとかだと嬉しいんだけど -- 名無しさん (2012-05-12 19:23:53)
  • 世界の言語解説書って作れる様になるのかな… -- 名無しさん (2013-10-16 10:30:33)
名前:
コメント: