「トップページ/2006年05月29日/もももう」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#blognavi
仲村○う………あれでつい最近15になったばかりか……み○、恐ろしい子!
DVD売れまくってるらしいね。
昨日、国際電話がかかってきました。
交換手らしき人物が英語でダーーーッと話してきたが、もちろんヒアリングなんかできません。つーか、いきなりイングリッシュぶつけられても理解できるか。
一瞬、頭の中が真っ白になったが、すぐさま「ああ、これは海外からの電話ですね。このひとは日本と外国の電話をつなげるための交換手ですね。確認の為の電話ですね」と判断しました。
ほんとはただの間違い電話かもしれないのだが、とにかく自分を落ち着かせればこっちのもの。
センター試験で200満点中半分以下の語学力(自慢)でNHK教育で放送されているような小粋な英会話をしてやる!とばかりに意気込みました。
しかし。
ちょっとたったら、自分の苗字らしき単語がでてきたので思わず
「ああ、はい、そうです、そうです。そうですよ」
て日本語でこたえました。
英語圏の人に日本語で返すなよ、自分…………orz
しかし、そのあと「あああ………そう、YES,YES、YES」
と言い直し、事なきをえました。
まあ、そのあと無事にオーストラリアからの我が家に電話をかけてきた日本人と話せたというわけです。
まあ、あれだ。今回の重要な点は、日本人としては「YES」と「NO」が言えれば落合○彦のように世界をまたにかける活躍ができる、ということが身をもって体験できたということだ。
みんな教育こそが人を変えるってことを忘れないでほしい。
つーか、日本にかけてくるんだったら日本語でしゃべれや、ク○外人。
本日の私信:miokaさん………チカちゃんは私のものだ!
ツカサさん………今度、ワシにも作り方教えてください。
今思えば、電話を最初かけてきた人はホテルの人だったかもしれない。
#right{
カテゴリ: [[[うは>トップページ/カテゴリ/うは]]] - &trackback() - 2006年05月29日 21:08:44
}
#comment(nostyle,nsize8,size30)
#blognavi
#blognavi
仲村○う………あれでつい最近15になったばかりか……み○、恐ろしい子!
DVD売れまくってるらしいね。
昨日、国際電話がかかってきました。
交換手らしき人物が英語でダーーーッと話してきたが、もちろんヒアリングなんかできません。つーか、いきなりイングリッシュぶつけられても理解できるか。
一瞬、頭の中が真っ白になったが、すぐさま「ああ、これは海外からの電話ですね。このひとは日本と外国の電話をつなげるための交換手ですね。確認の為の電話ですね」と判断しました。
ほんとはただの間違い電話かもしれないのだが、とにかく自分を落ち着かせればこっちのもの。
センター試験で200満点中半分以下の語学力(自慢)でNHK教育で放送されているような小粋な英会話をしてやる!とばかりに意気込みました。
しかし。
ちょっとたったら、自分の苗字らしき単語がでてきたので思わず
「ああ、はい、そうです、そうです。そうですよ」
て日本語でこたえました。
英語圏の人に日本語で返すなよ、自分…………orz
しかし、そのあと「あああ………そう、YES,YES、YES」
と言い直し、事なきをえました。
まあ、そのあと無事にオーストラリアからの我が家に電話をかけてきた日本人と話せたというわけです。
まあ、あれだ。今回の重要な点は、日本人としては「YES」と「NO」が言えれば落合○彦のように世界をまたにかける活躍ができる、ということが身をもって体験できたということだ。
みんな教育こそが人を変えるってことを忘れないでほしい。
つーか、日本にかけてくるんだったら日本語でしゃべれや、ク○外人。
本日の私信:miokaさん………チカちゃんは私のものだ!
ツカサさん………今度、ワシにも作り方教えてください。
今思えば、電話を最初かけてきた人はホテルの人だったかもしれない。
#right{
カテゴリ: [[[うは>トップページ/カテゴリ/うは]]] - &trackback() - 2006年05月29日 21:08:44
}
- 岡田真澄……。食道ガンだって。合掌。 -- よ (2006-05-29 22:06:25)
#comment(nostyle,nsize8,size30)
#blognavi